-
1 касторка
-
2 клещевина
-
3 касторовый
I фарм.II текст.касто́ровое ма́сло — huile f de ricin
касто́ровая шля́па — castor m
-
4 касторовое масло
-
5 клещевина обыкновенная
( Ricinus communie) ricinРусско-французский медицинский словарь > клещевина обыкновенная
-
6 собачий клещ
-
7 касторовое масло
adjgener. huile de ricin -
8 клещевина обыкновенная
nmed. ricin (Ricinus communis)Dictionnaire russe-français universel > клещевина обыкновенная
-
9 масло
с.1) ( растительное и минеральное) huile fподсо́лнечное ма́сло — huile de tournesol
конопля́ное ма́сло — huile de chènevis
оли́вковое ма́сло — huile d'olive
касто́ровое ма́сло — huile de ricin
маши́нное ма́сло — huile de graissage ( или de machine)
сма́зочное ма́сло — huile de graissage, lubrifiant m
деревя́нное ма́сло — huile à brûler
2) ( коровье) beurre mсли́вочное ма́сло — beurre m
топлёное ма́сло — beurre fondu
сбива́ть ма́сло — battre le beurre, baratter vt
нама́зывать хлеб ма́слом — beurrer une tartine
хлеб с ма́слом — tartine f de beurre
ро́зовое ма́сло — essence de roses
4) жив. huile fписа́ть ма́слом — peindre à l'huile
••ката́ться как сыр в ма́сле разг. — прибл. être comme un coq en pâte
идёт как по ма́слу разг. — прибл. ça va comme sur des roulettes, ça va tout seul
подли́ть ма́сла в ого́нь разг. — verser de l'huile sur le feu
* * *n1) gener. huile2) eng. (жидкое) huile3) metal. essence -
10 сатурния цинтия
nentomol. bombyx de l'ailante (Philosamia cynthia), bombyx du ricin (Philosamia cynthia) -
11 собачий клещ
adjmed. ixode du chien (Ixodes ricinus), ixode ricin (Ixodes ricinus), tique (commune) du chien (Ixodes ricinus)
См. также в других словарях:
Ricin — (pronEng|ˈraɪ sɨn) is a protein toxin that is extracted from the castor bean ( Ricinus communis ).The U.S. Centers for Disease Control (CDC) gives a possible minimum figure of 500 micrograms (about the size of a grain of salt) Fact|date=May 2008… … Wikipedia
ricin — [ risɛ̃ ] n. m. • 1548; lat. ricinus 1 ♦ Plante (euphorbiacées), à grandes feuilles palmées, dont le fruit est une capsule renfermant des graines oléagineuses. (1775) Huile de ricin, employée en médecine comme purgatif. Qui contient de l huile de … Encyclopédie Universelle
ricin — RICÍN, ricini, s.m. Plantă erbacee sau arborescentă originară din Africa, cu rădăcina pivotantă, puternică, cu tulpina înaltă de 1 2 m, cu flori verzi, roşii sau violete; căpuşă (Ricinus communis). ♢ Ulei (sau unt) de ricin = ulei extras din… … Dicționar Român
ricin — ricin; ricin·elaidic; ricin·ole·ate; ricin·oleic; ricin·ole·in; … English syllables
Ricin — er en gift, der udvindes af castorbønneplanten, og som for mennesker er stærk dødelig. Dødeligheden afhænger af dosis, men selv få milligram er tilstrækkeligt til at slå ihjel. Ricin er cirka 6.000 gange mere giftigt end cyanid … Danske encyklopædi
Ricīn — Ricīn, ein Eiweißkörper in Rizinussamen, bildet ein farbloses amorphes Pulver, löst sich in 10proz. Kochsalzlösung, reagiert neutral und ist ungemein giftig. In die Venen eingespritzt, tötet es einen Menschen in einer Dosis von 1,8 mg, vom Magen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ricin — ricin … Dictionnaire des rimes
ricin — poison obtained from the castor oil bean, 1896, from ricinus, genus name of the castor oil plant (1694), from L. ricinus (Pliny), perhaps the same word as ricinus tick (in sheep, dogs, etc.) … Etymology dictionary
ricin — [rī′sin, ris′in] n. [< L ricinus, castor oil plant] an extremely toxic protein found in the castor bean and isolated as a white powder: it agglutinates red blood corpuscles … English World dictionary
Ricin commun — Ricin Ricin commun … Wikipédia en Français
Ricin — Rizinussamen Rizin oder Ricin, ein äußerst toxisches Lektin aus den Samen von Ricinus communis – Familie der Wolfsmilchgewächse –, ist ein starker Inhibitor der eukaryotischen Proteinbiosynthese. Rizin ist einer der giftigsten Eiweißstoffe, die… … Deutsch Wikipedia